Wikipedia Plattdeutsch

Bücher, Filme, Geschichten - gelesen, gesehen, geschrieben
Antworten
Benutzeravatar
Otto
Beiträge: 19379
Registriert: 05.05.2004, 15:06
Wohnort: Oldenburg

Wikipedia Plattdeutsch

Beitrag von Otto »

Sehr schön gemacht, die Sache:

Moin un willkamen bi de plattdüütsche Utgaav vun Wikipedia
Gustav Falke: De Stormflot

Wat brüllt de Storm?
De Minsch is’n Worm!
Wat brüllt de See?
’n Dreck is he!

De Wind de weiht, up springt de Flot,
un sett up den Strand ehrn natten Fot,
reckt sick höger un leggt up’t Land,
patsch, ehre grote, natte Hand.

De lütte Diek, dat lütte Dorp,
de Flot is doröwer mit eenen Worp.
Dar is kien Hus, dat nich wankt un bewt,
dar wahnt kien Minsch, de morgen noch lewt.

Wat brüllt de Storm?
De Minsch is’n Worm!
Wat brüllt de See?
’n Dreck is he!


http://wikisource.org/wiki/De_Stormflot
Verännern mutt sien, sä de Düvel, do streek he sien Steert gröön an.

"In der Lebenswelt gibt es drei Kategorien, das Essbare, das Kopulierbare und das Gefährliche"

"Mir gefällt Ihr Benehmen nicht."
"Macht nichts. Ich verkauf's ja nicht."
Antworten