Otto hatte ja bereits die richtige Lösung, aber hier noch einmal für alle und mit
ein wenig mehr Erklärung drumrum (die im wesentlichen aus der Wikipedia stammt) :
Die richtige Hauptlösung war der Roman "Die Terroristen" von Maj Sjöwall und Per Wahlöö.
Dieses Buch ist der zehnte und letzte Band der Krimi-Reihe "Roman über ein Verbrechen"
des bekannten schwedischen Autorenpaares Sjöwall/Wahlöö mit dem inzwischen auch
durch zahlreiche Verfilmungen und spätere Nachdichtungen bekannten Team der "Reichsmordkommission"
der schwedischen Kripo um Kommissar Martin Beck, Gunvald Larson, Einar Rönn,
Lennart Kollberg, Frederik Melander und etlichen anderen.
Die Originalromane sind (leider im Unterschied zu einigen späteren, nachempfundenen Filmen)
vom Genre her allerbeste Detektiv-, oder richtiger Polizei-Kriminalromane.
Eine deutsche Ãœbersetzung des zehnten Bandes "Die Terroristen" wird derzeit vom
Rowohltverlag unter der ISBN 3-499-22960-9 vertrieben.
Ich selbst würde aber eher die komplette 10-bändige Taschenbuchausgabe empfehlen,
ebenfalls bei Rowohlt zu haben unter der ISBN ISBN-10: 3499428008
Von eventuellen Restbeständen einzelner Buchhöker abgesehen, sind die allerdings offenbar
gerade wieder einmal vergriffen. Im Internet werden jedoch gut erhaltene gebrauchte
Exemplare der 10er-Sammlung ab bummelig 22,22 € angeboten (so gerade bei Amazon gesehen).
Eine recht komplette Ãœbersicht aller Romane und Verfilmungen findet man hier :
http://de.wikipedia.org/wiki/Kommissar_Beck
Handlung des Romans "Die Terroristen"
Der Roman handelt davon, dass Martin Beck und seine Kollegen einen vermuteten Terroranschlag auf einen amerikanischen Senator während dessen Staatsbesuch in Schweden verhindern sollen. Den Anschlag plant die (fiktive) internationale Terrororganisation ULAG, die schon mehrere Anschläge erfolgreich und überaus brutal ausgeführt hat.
Beck wird zum Leiter der Schutzeinheit für den Staatsbesuch ernannt, der mit vier Kollegen den Fernschutz planen soll. Das Team vermutet, dass der Anschlag auf einem Platz, den der Konvoi passieren muss, stattfindet und dass es ein Bombenattentat nach gleichem Muster wie bei einem vorherigen Anschlag in einem lateinamerikanischen Land sein wird.
Die vier Terroristen der ULAG schaffen es, die Bombe zu platzieren, doch wird sie kurz vor der Zündung von Einar Rönn, einem der vier Kommissare um Beck, entschärft, während die Terroristen durch eine zeitverzögerte Fernsehberichterstattung getäuscht werden. Die Situation scheint bereits unter Kontrolle zu sein, als es doch noch zu einem Anschlag kommt, dessen Opfer allerdings nicht der amerikanische Senator, sondern der schwedische Regierungschef ist. Täterin ist eine der Gesellschaft vollkommen entfremdete junge Frau, die bereits aus einem der anderen Handlungsstränge des Romans bekannt ist.
Zwei der vier Terroristen können von der Polizei in ihrem Versteck überrumpelt und verhaftet werden. Der dritte, Reinhard Heydt, ist vorher geflüchtet. Die Polizei riegelt alle Wege über die Landesgrenzen ab. Als Heydt auf die Polizei trifft, kommt es zu einem Schusswechsel, bei dem Heydt getötet und ein Polizist verletzt wird.
Gesellschaftskritische, politische Komponenten
Klarer noch als in allen vorherigen neun Bänden ist "Die Terroristen" eine Generalabrechnung des Autorenduos mit der politischen und wirtschaftlichen Führung Schwedens.
"Trotz aller übrigen Unterschiede war dieses Land [eine lateinamerikanische Diktatur; Anm. d. Verf.] ebenso wie Schweden eine Scheindemokratie, beherrscht von einer kapitalistischen Wirtschaft und zynischen Berufspolitikern, die sehr darauf achteten, dass der Anschein einer Art von Sozialismus, der zwar nur ein Abglanz davon war, aufrechterhalten wurde." (Die Terroristen, Kapitel 2)
Neben plakativen, klar ausgerichteten Passagen wie der zitierten zieht sich die Kritik an der schwedischen Gesellschaft durch die gesamte Handlung und wird dabei mal mehr, mal weniger offensichtlich; aber als bestimmendes Thema ist sie immer spürbar. Zum Beispiel während einer Gerichtsverhandlung, zu der es in einem ordentlichen Rechtsstaat niemals hätte kommen dürfen, in der ein sehr skurriler Verteidiger trotz klarer Unschuld seiner Mandantin nur mit Mühe einen Freispruch erreicht; obwohl mehr als offensichtlich ist, dass eine Einstellung des Verfahrens angebracht wäre.
"Bulldozer Olsson [der Staatsanwalt; Anm. d. Verf.] gewann alle seine Verfahren mit einigen wenigen Ausnahmen. Schonungsvoll würde man gesagt haben, dass dies für das Rechtswesen nicht besonders schmeichelhaft war. Was das in Wahrheit bedeutete, daran wagte man gar nicht zu denken." (Die Terroristen, Kapitel 3)
Politischer Streit um das Buch
Schon gleich nach dem Erscheinen des Romans gab es von konservativer Seite Kritik an
seinem Inhalt - ganz besonders empörte man sich darüber, dass der Ministerpräsident in dem
Krimi ermordet wird, noch dazu aus eher nicht direkt politischen Motiven von einer verwirrten
und völlig desperaten Heranwachsenden, die eher undifferenziert Rache u.a. für den Tod
ihres Mannes und ihre eigene insgesamt ausweglose gesellschaftliche Lage nehmen will.
Viele Jahre später - nämlich im Februar/März 1986 entflammte diese Kritik erneut aufgrund
des bis heute unaufgeklärten Attentats auf den schwedischen Ministerpräsidenten Olof Palme
am 28. Februar 1986 in Stockholm.
Besonders bemerkenswert dabei ist, dass diese Kritik vor allem aus der Ecke der "Säpo" und
besonders konservativer Kreise kam, die selbst verdächtigt wurden und werden, bei der Ermordung
Olof Palmes womöglich die Finger im Spiel gehabt zu haben.
Ausgerechnet die linken Kritiker jedoch mussten sich wegen einer deutlich erkennbar fiktiven
Geschichte - eben eines Romans als "Nestbeschmutzer" und Sympathisanten der
auch damals schon so beliebten "Terroristen" bezeichnen lassen...
http://de.wikipedia.org/wiki/Olof_Palme
Per Wahlöö hat diese Kritik und die unsinnigen Auseinandersetzungen zum Glück selbst
nicht mehr erlebt, er ist in Lund/Schweden verstorben noch bevor der grosse Erfolg seines
letzten Romans eingetreten war.
http://de.wikipedia.org/wiki/Per_Wahl%C3%B6%C3%B6
Seine Frau Maj Sjöwall war kurz nach Pers Tod die Auseinandersetzungen in Schweden leid,
sie lebt seit der zweiten Hälfte der siebzieger Jahre in Kopenhagen.
http://de.wikipedia.org/wiki/Maj_Sj%C3%B6wall